RECENT

13 mei 2021

In een opnamereeks van video's kreeg ik de opdracht om een video te maken over waar je mij voor wakker kon maken. Ik overleg met mijn vrouw Hannah en geef hier antwoord op.

RECENT

May 13, 2021

In a series of videos I was asked to make a video about what you could wake me up for. I consult with my wife Hannah and answer this.

01-juni 2020

Vandaag kreeg mijn vrouw weer ondersteuning van een broeder en een zuster. Een broeder heeft Hannah is beter willen knippen en een zuster heeft haar geholpen om oa het huis schoon te maken. De situatie in Nederland is vandaag van het coronabeleid versoepeld, maar ook in de Filippijnen is het iets versoepeld. De bussen rijden daar weer. Hier in Nederland zijn de cafe's  en restaurants weer open gegaan. Morgen ga ik in Delft weer muziek maken met mijn vriend Henk.

01-June 2020

Today my wife received support from a brother and a sister again. A brother wanted to cut Hannah better and a sister helped her to clean the house, among other things. The situation in the Netherlands has eased today from the corona policy, but it has also eased somewhat in the Philippines. The buses run there again. The cafes and restaurants have reopened here in the Netherlands. Tomorrow I will be making music in Delft with my friend Henk. 

Veel misverstanden in de wereld

31 mei 2020

Om te begrijpen van wat er eigenlijk in de wereld gebeurd aan haat, achterdocht en verderf, is het goed voor de mens om zichzelf  in de gaten te houden. Veel gevoelens die mensen uiten hoeven namelijk niet  overeen te komen met de gevoelens van heel veel andere mensen. En  wanneer men teveel in het menselijk ego vast is komen te zitten, dan kan zeer domme agressie maar al te vaak de vrije voet krijgen bij  ijdele en vaak zelfzuchtige ongelovigen.  Men moet hier dus in de wereld dus altijd  waakzaam voor blijven en vooral wanneer het een zogenaamd onrecht met betrekking tot kinderen aangaat. Besef  dan dat wanneer je werkelijk de liefde van God voor wilt staan,  je satan altijd als je grote tegenstander krijgt. Mensen die zonder God leven, zullen immers nooit hun werkelijke doel op aarde hebben begrepen,  en ook niet  beseffen dat zij zich aan Goddelijke regels beter kunnen houden.

Many misunderstandings in the world

May 31, 2020

To understand what actually happens in the world about hate, suspicion and destruction, it is good for man to keep an eye on himself. Many feelings that people express do not have to correspond to the feelings of many other people. And when one gets too caught up in the human ego, very stupid aggression can all too often be given free rein to vain and often selfish unbelievers. So one must always remain vigilant for this in the world and especially when it concerns a so-called injustice with regard to children. Then realize that when you really want to advocate the love of God, you always get satan as your big opponent. After all, people who live without God will never have understood their real purpose on earth, nor will they realize that they can better follow Divine rules.

 

30 MEI 2020

De situatie van Hannah is momenteel nog steeds niet echt goed te noemen.

Zij kan een vrijwel niet lopen en heeft heel weinig gevoel in haar linker arm en in haar linker been

zij heeft hulp nodig om haarzelf te kunnen wassen of te gaan eten en we bidden beiden voor een herstel

Ook de situatie van mijn zwager, broeder Rolly  loopt er naast

Broeder Rolly heeft TBC en heeft een zware periode door te gaan

Hij ligt niet meer in het ziekenhuis.

En we bidden allen dat het met Hannah's situatie en Rolly's situatie beter mag gaan.

 

MAY 30, 2020

Hannah's situation is still not really good at the moment.

She can hardly walk and has very little feeling in her left arm and in her left leg

she needs help to wash or eat herself and we both pray for a recovery
or at least we can get back together soon

My brother-in-law's situation, Brother Rolly, is also in a difficult situation. Brother Rolly has TB and is going through a difficult time

He is no longer in the hospital.

And we all pray that Hannah's situation and Rolly's situation may be better.

Dankbaarheid is een van de grootste uitingen van liefde.

DonMiguel Ruiz 30-5-2020

 

En dat geld natuurlijk voor goede tijden en slechte tijden die je met elkaar door zult maken.

Ik vind het heel moeilijk dat we helaas nog steeds niet  parmanent bij elkaar in een huis wonen (terwijl we al 14 jaar bij elkaar zijn). En nu in verband met de cornotijd, zou ik daar zelfs onmogelijk naar toe kunnen gaan. Zelfs mensen in hetzelfde land mogen niet  naar elkaar toe reizen op dit moment.

Gratitude is one of the greatest expressions of love.

Don Miguel Ruiz  30-5-2020

 

And that is of course for good times and bad times that you will go through together.

 

It is a very difficult that we unfortunately don't live together in a house (while we have been together for 14 years). And now because of the corona time, I couldn't even go there. Even people in the same country are not allowed to travel together at this time.