Voorzieningen verschillen voor de plaats waar je bent. 

Voorzieningen voor wanneer je plotseling ziek wordt, verschillen voor  de mens voor de plaats waar hij verkeerd. Woont de mens in een rijk land of in een arm land?

Facilities differ for the place where you are.

Facilities for when you suddenly get sick differ for people for the place where they are. Do people live in a rich country or in a poor country?

Quotes Don Miguel Ruiz:

Who am I? You will know who you are when you see who you are not.

Wie ben ik? Je zult weten wie je bent als je ziet wie je niet bent.

There comes a time in most of our lives when we’re ready to admit we are not who we thought we were.

Er komt een tijd in het grootste deel van ons leven waarin we klaar zijn om toe te geven dat we niet zijn wie we dachten dat we waren.

There is a huge amount of freedom that comes to you when you take nothing personally. 

Er komt een enorme hoeveelheid vrijheid naar je toe als je niets persoonlijk opvat.

Mijn kleine reactie:

Maar ik trok het me toch echt persoonlijk aan om te vernemen dat het niet goed ging met mijn vrouw en dat er niemand werkelijk dicht bij haar in de buurt kon zijn op momenten waarop zij geen kant meer uit kon gaan.

My little response:

But I was really worried personally to see that my wife was not very well and that no one could really be close to her in the neighborhood when she could no longer go anywhere.

Thinking that harsh judgment is somehow virtuous, we impose rules and sanctions on ourselves, rarely stopping to wonder why?

Als we denken dat een hard oordeel op de een of andere manier deugdzaam is, leggen we onszelf regels en sancties op en vragen we ons zelden af waarom?

De voorziening

De wil om een verschil te gaan maken in de FILIPPPIJNEN is zeker aanwezig.

Maar hoe pak ik dit aan? Hoe verander ik een heel land dat voornamelijk begaan is met de denominatie gedachte?

Of misschien weet je niet wat ik hiermee bedoel?

De denominatie gedachte gaat uit van menselijke berekeningen. Menselijke wetten. Handelingen komen daarmee nooit tot stand vanuit de Heilige Geest, maar vanuit een feitelijk zakenlijk handelen.

The provision

The will to make a difference in the PHILIPPINES is certainly present.

But how do I do this? How do I change an entire country that is primarily concerned with the denomination idea?

Or maybe you don't know what I mean by this?

The denomination idea is based on human calculations. Human laws. Acts never came from the Holy Spirit, but from actual business conduct

Goed om je te realiseren

De Heilige Geest maakt thans nog steeds geen deel uit van het Joodse geloof. Men gaat dus geenszins mee met de vele getuigenissen van het Nieuwe Testament. Jezus wordt dus volledig ontkend als de Heilige Allesomvattende Geest. En de massias moet volgens de meeste Joden nog steeds komen.

Ook het zogeheten Vaticaan erkent in heel veel opzichten niet de Heilge Geschriften van het nieuwe Testament. Hun kerken staan nog steeds vol met afgodsbeelden. Men heeft zich dus overgegeven aan menselijke wetten in plaats van Geestelijke wetten van God

.

Good to realize

The Holy Spirit is still not part of the Jewish faith today. So one does not go along with the many testimonies of the New Testament. Jesus is therefore completely denied as the Holy All-embracing Spirit. And according to most Jews, the massias must still come.

Also the so-called Vatican does not recognize the Holy Scriptures of the New Testament in very many respects. Their churches are still full of idols. People have therefore surrendered to human laws instead of Spiritual laws of God.

In een samenkomst

In een samenkomst ontmoette ik eens een man die zich graag aan mij voor wilde stellen als een soort van priester. Hij vertelde me iets met de Bijbel te hebben, waarop ik hem gelijk wilde vragen naar zijn meest favoriete gedeelte uit het nieuwe testament. Hij gaf aan het hoofdstuk van de gelijkenissen van Jezus in Mattheus 25. Als cadeautje stuurde ik hem toen een HIWI-drawing van dit hoofdstuk. Hij heeft me er nooit voor willen  bedanken. En de keer dat ik hem opnieuw ontmoette stelde hij zich niet meer voor als een priester.

In a meeting

Once in a meeting I met a man who wanted to introduce himself to me as a sort of priest. He told me that he had something with the Bible, and immediately I wanted to ask him about his most favorite part of the New Testament. He gave the chapter of the parables of Jesus in Matthew 25. As a gift I sent him a HIWI drawing of this chapter. He never thanked me for it. And the time I met him again he was no longer imagined himself as a priest.